世界基因图谱暗示高血压发病原因

谢谢SENSECENTS 的smartbiz http://sensecents.blogspot.com/(这是天天更新的投资部落格,有最新的财经消息，去这里是我每早的功课之一。

以下的发现相当重要，基因图谱的面世改变了医学家对病因的看法，也提供了癌症/绝症/长期病患者另一个治疗方式，另一个希望。长远的发展将是朝着以基因图谱设定易患某某种病的特定人士（如种族/地区/男女/年龄等），先预防式的检验，从而减少发病的可能性。在本地上市的公司中只有tmclife 及stemlife 有一些关系。

世界基因图谱暗示高血压发病原因
2008年 4月 22日 星期二 07:00


路透华盛顿4月20日电（健康科学编辑 Maggie Fox）---近日，研究者绘制了一张全球人类新陈代谢的基因图谱，他们发现不同地区人群尿液中某些化合物组成有巨大区别，这些因素可能会影响血压。此因素并非由基因决定，而是取决于人们平时的饮食和肠道菌群情况。

这一科学发现周日发表在《自然》杂志上，有望帮助研发出治愈高血压的新药，甚至能让高血压患者采取不用吃药的治疗方法。

研究者取了来自美国、英国、日本、中国的4630名被试者的尿样，并从中发现了其间差别与高血压的联系。他们称可以根据新陈代谢类型划分人地理上生活的不同区域。

英国伦敦帝国学院的Jeremy Nicholson是这次研究的负责人，他表示高血压的类型与遗传无关，而和饮食、生活方式、消化道微生物有关。大肠和结肠的菌群能够消化和分解食物，而人类与其肠道菌群确实存在着共生关系。这些细菌甚至可能产生类似药的效果。

他还对人类尿液中的代谢物进行观察，以期发现其与心脏疾病是否有联系。

Nicholson表示此研究尚处于初级阶段，不过他的团队已经锁定了4种可能和血压高低有关的化合物。

全球大约有10亿人或有不同程度的高血压。高血压（高压大于等于140毫米汞柱，低压大于等于90毫米汞柱）是中风、心脏病和肾衰竭的主要诱因之一。引起高血压的主要原因是盐分摄入过多。

Nicholson及其团队正在寻找关于摄入过多盐分引起高血压的更多证据。他提到，尿液中蚁酸含量可能与血压高低有联系。此外，尿液中丙氨酸含量过高也意味着血压更高。此前，他的团队发现那些使用更多肉类和动物制品的人们，其尿液中丙氨酸含量更高。（完）

翻译：吴湘 发稿：王丰